Felhasználási feltételek

Kivel szerződik

A Mesura kiadója Vladislavs Petkuns egyéni fejlesztő, elérhetősége mesura.app@gmail.com. E feltételekben az „Ön” azt a személyt jelenti, aki az alkalmazást használja; ha munkáltatója számára használja, megerősíti, hogy jogosult e feltételeket az adott szervezet nevében elfogadni.

E feltételek az Adatvédelmi tájékoztatónkkal együtt alkalmazandók, amely e megállapodás részét képezi.

Az Ön licence a Mesura használatára

Személyes, világszerte érvényes, nem kizárólagos, át nem ruházható, visszavonható licencet adunk arra, hogy a Mesurát az Ön tulajdonában lévő vagy Ön által felügyelt eszközökre telepítse, és saját munkájához használja — beleértve az üzletszerű építőipari munkát is. Pontosan erre való az alkalmazás.

Magának az alkalmazásnak a tulajdonjoga nálunk marad: a szoftver, a számítási motorok, a felület terve, valamint a Mesura név és arculata. E feltételekben semmi sem ruház át Önre ezekből semmit.

Becslés, nem mérnöki tanácsadás

A Mesura az Ön által megadott számokból, szokásos építőipari képletekkel és az Ön által beállított hulladékráhagyással számol mennyiséget. Az eredmények tervezéshez és rendeléshez készült becslések. Nem terv, nem műszaki leírás, és nem minősül mérnöki, geodéziai, építészeti vagy építéshatósági szakmai tanácsadásnak.

Minden eredmény ellenőrzése, mielőtt rá hagyatkozna, az Ön felelőssége. Különösen:

• A bevitel dönti el az eredményt. Egy elgépelt méret, rossz mértékegység vagy olyan kiadósság, amely nem a ténylegesen megvett termékhez tartozik, magabiztosan hibás választ ad.
• A helyi előírás felülírja az alkalmazást. Az építési szabályok, szabványok és bevett gyakorlat országonként, régiónként és projektenként eltérnek. A Mesura nem tudja, melyek vonatkoznak Önre, és nem is próbálja érvényesíteni őket.
• A gyártói adat az irányadó. A kiadósság, a zsákból nyerhető mennyiség, a habarcsarányok és a felhordási mennyiségek termékenként változnak. Mindig azt a számot használja, ami azon szerepel, amit megvásárol.
• A helyszíni körülményeket nem modellezzük. Az aljzat, a nedvesség, a hőmérséklet, a tűrések, a vágások, a nyílások, a szerkezeti terhek és a valós hulladék mind elmozdíthatja a tényleges számot.

Minden szerkezeti, teherhordó, biztonságkritikus vagy ellenőrzés alá eső dolognál ellenőriztesse a számokat szakképzett szakemberrel. Ne használja a Mesurát szerkezeti döntés egyedüli alapjául.

A vízmérték

A vízmérték az eszköz gyorsulásmérőjét használja. Pontossága a hardvertől, az érzékelő gyári kalibrálásától, attól, hogy a telefon mennyire síkban fekszik a felületen, és a rajta lévő toktól függ.

Durva ellenőrzésre való kényelmi eszköz. Nem hitelesített és nem kalibrált mérőeszköz, és nem használható ott, ahol akkreditált mérés, jogszabályi tűrés vagy biztonsági ráhagyás szükséges. Használjon igazi vízmértéket — és kalibráltat, ahol a munka megkívánja.

Mesura Pro — egyszeri vásárlás

A Mesura ingyenesen használható. A Mesura Pro egyetlen egyszeri fizetéssel oldja fel a fizetős funkciókat.

• Nem előfizetés. Nincs, ami automatikusan megújulna, és nincs mit lemondani; többé nem terheljük meg.
• Végleges annál az áruházfióknál, amellyel a vásárlás történt, és a beállításokban a Vásárlások visszaállítása paranccsal visszahozható a többi, ugyanazzal a fiókkal használt eszközére.
• A családi megosztás az áruház szabályait és a termék beállítását követi; ahol engedélyezett, a családi csoport is használhatja a feloldást.
• Az ár országonként eltér, és idővel változhat. A megerősítés előtt az alkalmazásban látott ár az, amit fizet, a helyi pénznemben, az áruház által felszámított adóval együtt.

A fizetést az Apple vagy a Google szedi be és dolgozza fel. Fizetési adatai soha nem jutnak el hozzánk.

Visszatérítés

Mivel a vásárlás az áruházon keresztül történik, a visszatérítést az Apple vagy a Google intézi, nem mi. Kérje az Apple „Probléma jelentése” oldalán vagy a Google Playen. Áruházi visszatérítést nem tudunk sem megadni, sem megakadályozni, sem visszavonni. Ha a visszatérítés megtörténik, a Pro funkciók működése megszűnik.

Ez nem érinti az alább ismertetett törvényes jogokat.

Az Ön tartalma

Projektjei, mérései, jegyzetei, listái és exportjai az Önéi. Nem formálunk rájuk tulajdonjogot, és — ahogy az Adatvédelmi tájékoztató kifejti — soha nem kapjuk meg őket.

Mivel ezek az adatok az Ön eszközén vannak, a biztonsági mentés az Ön feladata. Az alkalmazás eltávolítása, az eszköz visszaállítása vagy elvesztése, illetve az alkalmazásadatok törlése törli a projektjeit, és ezeket nem tudjuk helyreállítani Önnek. Exportáljon mindent, aminek elvesztését nem engedheti meg magának.

Amit nem tehet

Vállalja, hogy nem:

• másolja, adja el, adja bérbe, allicencálja vagy terjeszti tovább az alkalmazást vagy annak bármely részét;
• fejti vissza, fordítja vissza vagy bontja szét, kivéve azt a mértéket, amelyet a hatályos jog e korlátozás ellenére kifejezetten megenged;
• távolítja el vagy takarja el a szerzői jogi, védjegy- vagy egyéb jogi közleményeket;
• használja az alkalmazást jogszabályba ütközően, vagy úgy, hogy azzal kárt okoz benne, működésképtelenné teszi, illetve zavarja azt vagy azokat a szolgáltatásokat, amelyekre épül;
• kerüli meg vagy próbálja megkerülni a Mesura Pro vásárlását, illetve használja az alkalmazás módosított vagy engedély nélküli másolatát;
• alkalmaz automatizált eszközöket az alkalmazás számítási logikájának vagy adatainak nagy léptékű kinyerésére.

Elérhetőség, frissítések és változások

A Mesura alapfunkciói offline működnek, de a vásárlás, a visszaállítás és a frissítés-ellenőrzés kapcsolatot igényel. Nem ígérjük, hogy az alkalmazás vagy ezek a szolgáltatások megszakítás és hiba nélkül elérhetők lesznek.

Az alkalmazást frissíthetjük, funkciókat adhatunk hozzá, módosíthatunk vagy távolíthatunk el. Megszüntethetjük a régebbi operációs rendszerek vagy régebbi alkalmazásverziók támogatását; ha egy verzió már nem támogatott, az alkalmazás a folytatás előtt frissítést kérhet.

Ha valaha teljesen ki kellene vonnunk egy fizetős funkciót, azt ésszerű időn belül jelezzük az alkalmazásban.

Harmadik felek szolgáltatásai

A Mesura a Google Firebase-t használja analitikához, összeomlásjelentéshez és konfigurációhoz, a RevenueCatet pedig vásárlás-ellenőrzéshez. Az alkalmazásban lévő hivatkozások az App Store-ba, a Google Playbe vagy általunk nem felügyelt weboldalra vihetik. E szolgáltatásoknak saját feltételeik és adatvédelmi tájékoztatóik vannak, amelyekért nem felelünk.

Szavatosság kizárása

A jog által megengedett legteljesebb mértékben a Mesurát „ahogy van” és „ahogy elérhető” alapon nyújtjuk, bármiféle kifejezett, hallgatólagos vagy törvényi szavatosság nélkül. Kifejezetten kizárjuk a forgalomképességre, adott célra való alkalmasságra, pontosságra és jogtisztaságra vonatkozó hallgatólagos szavatosságot.

Nem szavatoljuk, hogy az alkalmazás megfelel az Ön igényeinek, hogy számításai helyesek az Ön projektjéhez, hogy megszakítás és hiba nélkül fut, vagy hogy a hibákat kijavítjuk.

Egyes joghatóságok nem engedik a hallgatólagos szavatosság kizárását, így e pont egyes részei Önre nem alkalmazandók. Az itt írtak nem érintik azokat a fogyasztói jogokat, amelyekről nem lehet lemondani.

Felelősségünk korlátja

A jog által megengedett legteljesebb mértékben nem felelünk közvetett, járulékos, különleges, következményi vagy büntető jellegű károkért, sem elmaradt haszonért, elmaradt bevételért, elvesztegetett időért, elveszett vagy sérült adatért, kárba veszett anyagért, újramunkálásért, késedelemért, illetve helyettesítő áruk vagy szolgáltatások költségéért — még akkor sem, ha figyelmeztettek minket az ilyen kár lehetőségére.

A Mesurával összefüggő valamennyi igényre vonatkozó teljes felelősségünk a következő két összeg közül a magasabbra korlátozódik: az igényt megelőző tizenkét hónapban a Mesura Próért fizetett összeg, vagy 50 EUR.

E feltételekben semmi nem korlátozza azt a felelősséget, amelyet jogszerűen nem lehet korlátozni — ideértve a gondatlanságból okozott halálért vagy személyi sérülésért, a csalásért vagy megtévesztésért, és ha Ön fogyasztó, a szándékos, illetve súlyosan gondatlan magatartásért való felelősséget.

Ez a kockázatmegosztás tükröződik az alkalmazás árában. Ha nem hajlandó elfogadni, a rendelkezésére álló megoldás az, hogy nem használja tovább a Mesurát.

Az Ön felelőssége velünk szemben

Ha a Mesurát e feltételekbe vagy jogszabályba ütközően használja, és emiatt harmadik fél lép fel velünk szemben, vállalja, hogy megtéríti az ebből eredő ésszerű költségeinket, kárainkat és jogi költségeinket. Ez nem alkalmazandó, ha az igény a mi szerződésszegésünkből vagy gondatlanságunkból ered, és nem alkalmazandó fogyasztókra ott, ahol a helyi jog tiltja.

A megállapodás megszűnése

Ön bármikor megszüntetheti az alkalmazás törlésével. Mi akkor szüntethetjük meg, ha Ön súlyosan megszegi e feltételeket; ilyenkor a licenc megszűnik, Önnek pedig abba kell hagynia a használatot, és törölnie kell az alkalmazást.

A megszűnés nem alapoz meg visszatérítési igényt, kivéve, ha azt a jog vagy az áruház szabályzata biztosítja. Azok a rendelkezések, amelyeknek természetüknél fogva fenn kell maradniuk — tulajdonjog, szavatosságkizárás, felelősségkorlátozás, kártalanítás és irányadó jog —, a megszűnés után is hatályban maradnak.

Kiegészítő feltételek az Apple App Store-hoz

Az alábbiak akkor alkalmazandók, ha a Mesurát az Apple App Store-ból szerezte be, és ezeket az Apple írja elő:

• E feltételek kizárólag Ön és köztünk állnak fenn, nem az Apple-lel. Az Apple nem felelős az alkalmazásért és annak tartalmáért.
• A fent adott licenc arra korlátozódik, hogy a Mesurát bármely, az Ön tulajdonában lévő vagy Ön által felügyelt Apple márkájú eszközön használja, az Apple Media Services Szerződési feltételeiben foglalt Használati szabályok szerint.
• Az Apple-t nem terheli karbantartási vagy támogatási kötelezettség az alkalmazás tekintetében.
• Ha az alkalmazás nem felel meg valamely alkalmazandó szavatosságnak, értesítheti az Apple-t, és az Apple visszatéríti a vételárat. A jog által megengedett legteljesebb mértékben az Apple-t semmilyen más szavatossági kötelezettség nem terheli, és a szavatosságnak való meg nem felelésből eredő minden egyéb igény, veszteség, felelősség, kár, költség vagy kiadás a mi felelősségünk.
• Az Apple nem felelős az Ön vagy harmadik fél olyan igényeinek kezeléséért, amelyek az alkalmazással vagy annak birtoklásával és használatával kapcsolatosak, ideértve a termékfelelősségi igényeket, a jogszabályi vagy hatósági követelménynek való meg nem felelésre alapított igényeket, valamint a fogyasztóvédelmi vagy hasonló jogszabályokon alapuló igényeket.
• Ha harmadik fél azt állítja, hogy az alkalmazás vagy annak használata sérti szellemi tulajdonát, az ilyen igény kivizsgálásáért, védelméért, egyezségéért és teljesítéséért kizárólag mi, nem az Apple felelünk.
• Kijelenti, hogy nem tartózkodik olyan országban, amelyre az Egyesült Államok kormánya embargót rendelt el, vagy amelyet „terrorizmust támogató” országként jelöltek meg, és nem szerepel az Egyesült Államok kormányának tiltott vagy korlátozott felekről vezetett listáin.
• Az Apple és leányvállalatai e feltételek harmadik fél kedvezményezettjei, és az Ön elfogadását követően jogosultak azokat Önnel szemben érvényesíteni.
• Az alkalmazással kapcsolatos kérdéseket, panaszokat vagy igényeket hozzánk kell intézni: mesura.app@gmail.com.

Kiegészítő feltételek a Google Playhez

Ha a Mesurát a Google Playből szerezte be, használatára a Google Play Szolgáltatási feltételei is vonatkoznak. E megállapodás Ön és köztünk áll fenn, nem a Google-lel, és a Google nem felelős az alkalmazásért. Ahol e feltételek úgy ütköznek a Google Play feltételeivel, hogy az érinti az Ön jogait, az ütközés mértékéig a Google Play feltételei az irányadók.

Ha Ön fogyasztó az EU-ban, az EGT-ben vagy az Egyesült Királyságban

E feltételekben semmi nem érinti kötelező érvényű törvényes jogait, ideértve a hibás vagy a leírásnak nem megfelelő digitális tartalommal kapcsolatos jogait.

Az alkalmazásáruházban vásárolt digitális tartalom azonnal teljesül, és a vásárlással Ön hozzájárul ehhez az azonnali teljesítéshez; az uniós szabályok szerint a 14 napos elállási jog megszűnik, amint a teljesítés az Ön hozzájárulásával megkezdődött. A gyakorlatban az Apple és a Google is gyakran nagyvonalúbb visszatérítési szabályokat alkalmaz — éljen ezekkel.

Ha panasza van, először írjon nekünk: sokkal szívesebben megoldjuk. Fordulhat országa fogyasztóvédelmi hatóságához is. Fogyasztói békéltető testület előtti vitarendezési eljárásban való részvételre nem vagyunk kötelesek, és nem is vállaljuk.

Irányadó jog és joghatóság

E feltételekre Lettország joga irányadó, kizárva kollíziós szabályait és az áruk nemzetközi adásvételi szerződéseiről szóló ENSZ-egyezményt.

Ha Ön fogyasztó, ez a jogválasztás nem fosztja meg attól a védelemtől, amelyet lakóhelye országának kötelező fogyasztói joga nyújt, és eljárást indíthat az adott ország bíróságai előtt. Ha Ön vállalkozás, a lett bíróságok kizárólagos joghatósággal rendelkeznek.

E feltételek változásai

E feltételeket frissíthetjük — például amikor az alkalmazás új funkciót kap, vagy a jogszabály változik. A tetején lévő dátum mutatja a hatályos változatot. Ha egy változás lényegesen szűkíti a jogait, azt hatálybalépés előtt jelezzük az alkalmazásban, és a Mesura további használata az új feltételek elfogadását jelenti. Ha nem fogadja el őket, hagyja abba az alkalmazás használatát, és törölje azt.

Általános rendelkezések

Ha valamely rendelkezés érvényesíthetetlennek bizonyul, azt a szükséges legkisebb mértékben korlátozzuk vagy elhagyjuk, a többi hatályban marad. Ha valamely rendelkezést nem érvényesítünk, az nem jelent lemondást róla. Az e feltételekből eredő jogait a hozzájárulásunk nélkül nem ruházhatja át; mi a magunkét — Önt értesítve — átruházhatjuk arra, aki az alkalmazást átveszi. E feltételek és az Adatvédelmi tájékoztató együtt alkotják a Mesurára vonatkozó teljes megállapodásunkat.

E feltételeket a kényelem kedvéért több nyelven tesszük közzé. Ha egy fordítás ellentmond az angol változatnak, az angol változat az irányadó — kivéve, ahol a kötelező helyi fogyasztói jog másként rendelkezik.

Kapcsolat

Vladislavs Petkuns

E-mail: mesura.app@gmail.com