Nutzungsbedingungen

Mit wem Sie den Vertrag schließen

Mesura wird herausgegeben von Vladislavs Petkuns, Einzelentwickler, erreichbar unter mesura.app@gmail.com. „Sie“ bezeichnet in diesen Bedingungen die Person, die die App nutzt; nutzen Sie sie für einen Arbeitgeber, bestätigen Sie, dass Sie berechtigt sind, diese Bedingungen für diese Organisation anzunehmen.

Diese Bedingungen gelten zusammen mit unserer Datenschutzerklärung, die Bestandteil dieses Vertrags ist.

Ihre Lizenz zur Nutzung von Mesura

Wir gewähren Ihnen eine persönliche, weltweite, nicht ausschließliche, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz, Mesura auf Geräten zu installieren und zu nutzen, die Ihnen gehören oder die Sie kontrollieren, für Ihre eigene Arbeit — einschließlich gewerblicher Bauarbeiten. Genau dafür ist die App da.

Das Eigentum an der App selbst bleibt bei uns: an der Software, den Rechenkernen, dem Oberflächendesign sowie am Namen Mesura und dessen Marke. Nichts in diesen Bedingungen überträgt Ihnen davon etwas.

Schätzwerte, keine Ingenieurberatung

Mesura berechnet Mengen aus den Zahlen, die Sie eingeben, mit üblichen Bauformeln und den von Ihnen eingestellten Verschnittzuschlägen. Die Ergebnisse sind Schätzwerte für Planung und Bestellung. Sie sind keine Planung, keine Spezifikation und keine professionelle Beratung in Ingenieurwesen, Vermessung, Architektur oder Bauaufsicht.

Jedes Ergebnis vor dem Verlassen darauf zu prüfen, liegt in Ihrer Verantwortung. Insbesondere:

• Ihre Eingaben bestimmen das Ergebnis. Ein vertipptes Maß, die falsche Einheit oder ein Verbrauchswert, der nicht zum tatsächlich gekauften Produkt passt, liefert eine überzeugend falsche Antwort.
• Örtliche Vorschriften gehen der App vor. Bauordnungen, Normen und anerkannte Regeln der Technik unterscheiden sich nach Land, Region und Projekt. Mesura weiß nicht, welche für Sie gelten, und versucht nicht, sie durchzusetzen.
• Herstellerangaben haben Vorrang. Verbrauchswerte, Sackergiebigkeiten, Mörtelmischungen und Auftragsmengen unterscheiden sich je Produkt. Verwenden Sie stets die Werte, die auf dem stehen, was Sie kaufen.
• Baustellenbedingungen sind nicht abgebildet. Untergrund, Feuchte, Temperatur, Toleranzen, Zuschnitte, Öffnungen, Lasten und tatsächlicher Verschnitt können die reale Zahl allesamt verschieben.

Bei allem Tragenden, Statischen, Sicherheitsrelevanten oder Prüfpflichtigen lassen Sie die Zahlen von einer qualifizierten Fachkraft prüfen. Nutzen Sie Mesura nicht als alleinige Grundlage einer statischen Entscheidung.

Die Wasserwaage

Die Wasserwaage nutzt den Beschleunigungssensor Ihres Geräts. Ihre Genauigkeit hängt von Ihrer Hardware ab, davon, wie der Sensor werkseitig kalibriert wurde, wie plan das Telefon auf der Fläche aufliegt und welche Hülle darauf sitzt.

Sie ist ein Hilfsmittel für grobe Kontrollen. Sie ist kein zertifiziertes oder kalibriertes Messgerät und darf nicht dort eingesetzt werden, wo eine akkreditierte Messung, eine gesetzliche Toleranz oder ein Sicherheitsabstand gefordert ist. Nehmen Sie eine echte Wasserwaage — und wo die Arbeit es verlangt, eine kalibrierte.

Mesura Pro — ein Einmalkauf

Mesura ist kostenlos nutzbar. Mesura Pro schaltet die kostenpflichtigen Funktionen mit einer einzigen Zahlung frei.

• Es ist kein Abonnement. Es gibt nichts, was sich automatisch verlängert, und nichts zu kündigen; Ihnen wird kein weiteres Mal etwas berechnet.
• Es ist dauerhaft für das Store-Konto, das gekauft hat, und lässt sich auf Ihren anderen Geräten mit demselben Konto über Käufe wiederherstellen in den Einstellungen zurückholen.
• Familienfreigabe richtet sich nach den Regeln des Stores und der Einstellung am Produkt; wo sie aktiviert ist, kann Ihre Familiengruppe die Freischaltung nutzen.
• Der Preis unterscheidet sich je Land und kann sich mit der Zeit ändern. Der in der App vor der Bestätigung angezeigte Preis ist der Preis, den Sie zahlen, in Ihrer Landeswährung, einschließlich der vom Store erhobenen Steuer.

Die Zahlung wird von Apple oder Google eingezogen und verarbeitet. Ihre Zahlungsdaten erreichen uns nie.

Erstattungen

Da der Kauf über den Store läuft, werden Erstattungen von Apple oder Google abgewickelt, nicht von uns. Beantragen Sie sie über Apples Seite „Problem melden“ oder über Google Play. Wir können eine Store-Erstattung weder gewähren noch blockieren noch rückgängig machen. Wird eine Erstattung gewährt, funktionieren die Pro-Funktionen nicht mehr.

Die weiter unten beschriebenen gesetzlichen Rechte bleiben davon unberührt.

Ihre Inhalte

Ihre Projekte, Maße, Notizen, Listen und Exporte gehören Ihnen. Wir beanspruchen daran kein Eigentum und erhalten sie, wie die Datenschutzerklärung darlegt, nie.

Weil diese Daten auf Ihrem Gerät liegen, ist die Sicherung Ihre Sache. Deinstallation, Zurücksetzen oder Verlust des Geräts sowie das Löschen der App-Daten löschen Ihre Projekte, und wir können sie nicht für Sie wiederherstellen. Exportieren Sie alles, dessen Verlust Sie sich nicht leisten können.

Was Sie nicht tun dürfen

Sie verpflichten sich, Folgendes zu unterlassen:

• die App oder Teile davon zu kopieren, zu verkaufen, zu vermieten, unterzulizenzieren oder weiterzuverbreiten;
• sie zurückzuentwickeln, zu dekompilieren oder zu disassemblieren, außer soweit zwingendes Recht dies trotz dieser Einschränkung ausdrücklich erlaubt;
• Urheberrechts-, Marken- oder sonstige Schutzrechtshinweise zu entfernen oder unkenntlich zu machen;
• die App gesetzwidrig zu nutzen oder auf eine Weise, die sie oder die Dienste, auf die sie sich stützt, beschädigt, lahmlegt oder stört;
• den Kauf von Mesura Pro zu umgehen oder zu versuchen, ihn zu umgehen, oder eine veränderte bzw. nicht autorisierte Kopie der App zu nutzen;
• automatisierte Mittel einzusetzen, um die Rechenlogik oder Daten der App in großem Umfang zu extrahieren.

Verfügbarkeit, Updates und Änderungen

Die Kernfunktionen von Mesura arbeiten offline, doch Käufe, Wiederherstellung und die Update-Prüfung brauchen eine Verbindung. Wir sagen nicht zu, dass die App oder diese Dienste unterbrechungs- oder fehlerfrei verfügbar sind.

Wir können die App aktualisieren und Funktionen hinzufügen, ändern oder entfernen. Wir können die Unterstützung älterer Betriebssysteme oder App-Versionen beenden; ist eine Version nicht mehr unterstützt, kann die App vor der weiteren Nutzung ein Update verlangen.

Sollten wir eine kostenpflichtige Funktion je ganz zurückziehen müssen, kündigen wir das in der App mit angemessener Frist an.

Dienste Dritter

Mesura nutzt Google Firebase für Analyse, Absturzberichte und Konfiguration sowie RevenueCat für die Kaufprüfung. Links in der App können Sie zum App Store, zu Google Play oder auf eine Webseite führen, die wir nicht kontrollieren. Diese Dienste haben eigene Bedingungen und Datenschutzerklärungen; wir sind dafür nicht verantwortlich.

Keine Gewährleistung

Soweit gesetzlich zulässig, wird Mesura „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt, ohne jede ausdrückliche, stillschweigende oder gesetzliche Gewährleistung. Wir schließen insbesondere stillschweigende Zusicherungen der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck, der Richtigkeit und der Nichtverletzung von Rechten Dritter aus.

Wir sichern nicht zu, dass die App Ihren Anforderungen genügt, dass ihre Berechnungen für Ihr Projekt zutreffen, dass sie unterbrechungs- und fehlerfrei läuft oder dass Mängel behoben werden.

In manchen Rechtsordnungen ist der Ausschluss stillschweigender Gewährleistungen unzulässig; Teile dieses Abschnitts gelten dann für Sie nicht. Nichts hierin nimmt Ihnen unabdingbare Verbraucherrechte.

Grenzen unserer Haftung

Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für mittelbare, beiläufige, besondere, Folge- oder Strafschäden und ebenso wenig für entgangenen Gewinn, entgangene Einnahmen, verlorene Zeit, verlorene oder beschädigte Daten, vergeudetes Material, Nacharbeit, Verzug oder die Kosten von Ersatzwaren oder -leistungen — selbst wenn wir auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurden.

Unsere Gesamthaftung für alle Ansprüche im Zusammenhang mit Mesura ist auf den höheren der beiden Beträge begrenzt: den in den zwölf Monaten vor dem Anspruch für Mesura Pro gezahlten Betrag oder 50 EUR.

Nichts in diesen Bedingungen begrenzt eine Haftung, die rechtlich nicht begrenzt werden darf — darunter die Haftung für Tod oder Körperverletzung durch Fahrlässigkeit, für Betrug oder arglistige Täuschung sowie, wenn Sie Verbraucher sind, für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit.

Diese Risikoverteilung spiegelt sich im Preis der App wider. Wenn Sie sie nicht hinnehmen wollen, besteht Ihr Rechtsbehelf darin, Mesura nicht mehr zu nutzen.

Ihre Verantwortung uns gegenüber

Nutzen Sie Mesura unter Verstoß gegen diese Bedingungen oder das Gesetz und führt das dazu, dass ein Dritter Ansprüche gegen uns erhebt, tragen Sie unsere angemessenen Kosten, Schäden und Anwaltskosten daraus. Das gilt nicht, soweit der Anspruch auf unserem eigenen Verstoß oder unserer Fahrlässigkeit beruht, und nicht für Verbraucher, soweit lokales Recht dies untersagt.

Beendigung dieses Vertrags

Sie können ihn jederzeit beenden, indem Sie die App löschen. Wir können ihn beenden, wenn Sie erheblich gegen diese Bedingungen verstoßen; dann endet Ihre Lizenz, und Sie müssen die Nutzung einstellen und die App löschen.

Die Beendigung begründet keinen Erstattungsanspruch, außer wo Gesetz oder Store-Richtlinie einen solchen vorsehen. Regelungen, die ihrer Natur nach fortgelten sollen — Eigentum, Haftungsausschlüsse, Haftungsgrenzen, Freistellung und Rechtswahl —, gelten über die Beendigung hinaus.

Zusatzbedingungen für den Apple App Store

Das Folgende gilt, wenn Sie Mesura im Apple App Store bezogen haben, und wird von Apple verlangt:

• Diese Bedingungen bestehen ausschließlich zwischen Ihnen und uns, nicht mit Apple. Apple ist für die App und ihre Inhalte nicht verantwortlich.
• Die oben gewährte Lizenz beschränkt sich auf die Nutzung von Mesura auf Apple-Geräten, die Ihnen gehören oder die Sie kontrollieren, im Rahmen der Nutzungsbestimmungen der Apple-Media-Services-Geschäftsbedingungen.
• Apple ist nicht verpflichtet, Wartung oder Support für die App zu leisten.
• Entspricht die App einer geltenden Gewährleistung nicht, können Sie Apple benachrichtigen, und Apple erstattet den Kaufpreis. Im gesetzlich größtmöglichen Umfang trifft Apple keine weitere Gewährleistungspflicht; alle sonstigen Ansprüche, Verluste, Haftungen, Schäden, Kosten oder Aufwendungen wegen einer Gewährleistungsabweichung liegen in unserer Verantwortung.
• Apple ist nicht verantwortlich für die Bearbeitung von Ansprüchen, die Sie oder Dritte in Bezug auf die App oder deren Besitz und Nutzung erheben, einschließlich Produkthaftungsansprüchen, Ansprüchen wegen Nichteinhaltung rechtlicher oder regulatorischer Anforderungen sowie Ansprüchen nach Verbraucherschutz- oder vergleichbaren Vorschriften.
• Behauptet ein Dritter, die App oder Ihre Nutzung verletze sein geistiges Eigentum, sind allein wir, nicht Apple, für Untersuchung, Verteidigung, Vergleich und Erledigung dieses Anspruchs verantwortlich.
• Sie versichern, dass Sie sich nicht in einem Land befinden, das einem Embargo der US-Regierung unterliegt oder als „Terrorismus unterstützend“ eingestuft ist, und dass Sie auf keiner Liste verbotener oder beschränkter Parteien der US-Regierung stehen.
• Apple und seine Tochtergesellschaften sind Drittbegünstigte dieser Bedingungen und mit Ihrer Annahme berechtigt, sie Ihnen gegenüber durchzusetzen.
• Fragen, Beschwerden oder Ansprüche zur App richten Sie an uns unter mesura.app@gmail.com.

Zusatzbedingungen für Google Play

Haben Sie Mesura über Google Play bezogen, unterliegt Ihre Nutzung zusätzlich den Google-Play-Nutzungsbedingungen. Dieser Vertrag besteht zwischen Ihnen und uns, nicht mit Google, und Google ist für die App nicht verantwortlich. Widersprechen diese Bedingungen den Google-Play-Nutzungsbedingungen in einer Weise, die Ihre Rechte betrifft, gehen die Google-Play-Bedingungen im Umfang des Widerspruchs vor.

Wenn Sie Verbraucher in der EU, im EWR oder im Vereinigten Königreich sind

Nichts in diesen Bedingungen berührt Ihre zwingenden gesetzlichen Rechte, einschließlich Ihrer Rechte bei mangelhaften oder nicht vertragsgemäßen digitalen Inhalten.

Über einen App-Store gekaufte digitale Inhalte werden sofort geliefert, und mit dem Kauf stimmen Sie dieser sofortigen Ausführung zu; nach EU-Recht entfällt das 14-tägige Widerrufsrecht, sobald die Lieferung mit Ihrer Zustimmung begonnen hat. In der Praxis handhaben Apple und Google Erstattungen häufig großzügiger — nutzen Sie das.

Wenn Sie eine Beschwerde haben, schreiben Sie uns zuerst: Uns ist eine Lösung deutlich lieber. Sie können sich auch an die Verbraucherschutzbehörde Ihres Landes wenden. Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht Lettlands unter Ausschluss seiner Kollisionsnormen und des UN-Kaufrechts (CISG).

Sind Sie Verbraucher, entzieht Ihnen diese Rechtswahl nicht den Schutz des zwingenden Verbraucherrechts Ihres Wohnsitzlandes, und Sie können vor den Gerichten dieses Landes klagen. Sind Sie Unternehmer, sind die Gerichte Lettlands ausschließlich zuständig.

Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen aktualisieren — etwa wenn die App eine Funktion erhält oder sich das Recht ändert. Das Datum oben zeigt die aktuelle Fassung. Verringert eine Änderung Ihre Rechte wesentlich, informieren wir Sie in der App, bevor sie wirksam wird; nutzen Sie Mesura danach weiter, nehmen Sie die neuen Bedingungen an. Nehmen Sie sie nicht an, beenden Sie die Nutzung und löschen Sie die App.

Allgemeines

Ist eine Bestimmung unwirksam, wird sie im geringstmöglichen Umfang eingeschränkt oder gestrichen; die übrigen bleiben in Kraft. Setzen wir eine Bestimmung nicht durch, liegt darin kein Verzicht. Sie dürfen Ihre Rechte aus diesen Bedingungen nicht ohne unsere Zustimmung übertragen; wir dürfen unsere auf denjenigen übertragen, der die App übernimmt, mit Mitteilung an Sie. Diese Bedingungen und die Datenschutzerklärung sind die vollständige Vereinbarung zwischen uns über Mesura.

Diese Bedingungen werden der Bequemlichkeit halber in mehreren Sprachen veröffentlicht. Weicht eine Übersetzung von der englischen Fassung ab, ist die englische Fassung maßgeblich — außer wo zwingendes lokales Verbraucherrecht etwas anderes bestimmt.

Kontakt

Vladislavs Petkuns

E-Mail: mesura.app@gmail.com