Mesura
Español

Política de privacidad

Última actualización

Mesura es una calculadora de obra pensada para quien trabaja a pie de tajo, y por eso está hecha para funcionar sin conexión. Casi todo lo que introduces —tus proyectos, mediciones, notas y cálculos guardados— se queda en tu teléfono y nunca se nos envía.

Esta política explica exactamente qué hace la aplicación con los datos, quién más interviene y cómo ejercer tus derechos. Cubre la aplicación móvil Mesura para iOS y Android.

Quién es responsable de tus datos

Mesura la publica Vladislavs Petkuns, desarrollador individual. Conforme al Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la UE y al RGPD del Reino Unido, eso convierte a Vladislavs Petkuns en responsable del tratamiento de los datos personales limitados que aquí se describen.

Puedes escribirnos en cualquier momento a mesura.app@gmail.com.

No hemos nombrado delegado de protección de datos, porque una actividad unipersonal que trata tan pocos datos seudonimizados no está obligada a tenerlo. Escribiendo a la dirección anterior llegas a la persona responsable.

Qué se queda en tu dispositivo

Lo siguiente nunca sale de tu teléfono salvo que tú lo exportes o compartas deliberadamente. Reside en una base de datos privada dentro del área de almacenamiento propia de la aplicación, que el sistema operativo mantiene aislada de las demás.

No vemos nada de eso. No hay cuenta en la que iniciar sesión, no hay sincronización en la nube operada por nosotros y no hay servidor nuestro al que se envíen estos datos.

El sistema de copias de seguridad de tu propio dispositivo es otra cuestión: una copia de iCloud o de Google puede incluir la base de datos de la aplicación. Esa copia se rige por las condiciones de Apple o de Google, no por esta política.

Qué sale de tu dispositivo

Reciben datos tres servicios de Google (Firebase), un servicio de analítica de producto y un servicio de compras. Ninguno recibe lo que escribes en una calculadora.

Analítica de uso — Google Firebase Analytics

Registramos un conjunto deliberadamente pequeño de eventos para saber qué calculadoras merece la pena mejorar: que se completó un cálculo y de qué calculadora se trataba, que se guardó o exportó un resultado, que se añadió un artículo a una lista, que apareció la pantalla de mejora y si le siguió una compra o una restauración, que se usó la calculadora simple o el nivel de burbuja, y hasta dónde llegaste en la introducción del primer arranque. Cada parámetro es una etiqueta fija de una lista corta —un tipo de calculadora, un nombre de pantalla, un número—, nunca un valor que hayas introducido y nunca el contenido de un proyecto.

Junto a esos eventos, Firebase Analytics recoge automáticamente información técnica estándar: un identificador de instancia de aplicación generado al azar, el modelo de tu dispositivo y la versión del sistema, la versión de la aplicación, tu idioma y país, y una ubicación aproximada (normalmente a nivel de ciudad) derivada de tu dirección IP. Google no conserva la dirección IP completa con fines analíticos.

Ese identificador pertenece a esta instalación concreta de Mesura. No es tu Apple ID ni tu cuenta de Google, no es el identificador publicitario del dispositivo y no puede seguirte a las aplicaciones de otras empresas. Al reinstalar se genera uno nuevo.

Analítica de producto — PostHog

La misma lista breve de eventos descrita arriba se envía también a PostHog, un servicio de analítica de producto. Recibe los nombres de los eventos y sus etiquetas fijas, un identificador anónimo generado para esta instalación, el modelo de tu dispositivo y su sistema operativo, la versión de la app y una ubicación aproximada (normalmente a nivel de ciudad) derivada de tu dirección IP. No recibe nada de lo que escribes en una calculadora.

Estos datos se almacenan en la nube europea de PostHog, alojada en la Unión Europea. La repetición de sesión —la función que grabaría lo que aparece en tu pantalla— está desactivada deliberadamente, porque enviaría a un tercero las cantidades y los precios que introduces. Igual que con Firebase, estos eventos solo se recogen en las versiones publicadas de la app.

Informes de fallos — Google Firebase Crashlytics

Cuando la aplicación se cierra inesperadamente o encuentra un error, recibimos un informe: el tipo de error y la traza de la pila, la versión de la aplicación y del sistema, el modelo del dispositivo y su estado en ese momento, como la memoria disponible y si está rooteado o con jailbreak. Los informes van ligados a un identificador de instalación aleatorio, no a ti.

Los informes incluyen además líneas breves de diagnóstico que la aplicación escribe sobre su propio funcionamiento —por ejemplo, que falló una comprobación de compra—. Las escribimos nosotros y describen la aplicación, no tu contenido.

Configuración remota — Google Firebase Remote Config

Al arrancar, la aplicación descarga un pequeño archivo de configuración desde Google, por ejemplo la versión más antigua que seguimos admitiendo, para poder pedirte que actualices tras un cambio importante. La petición envía un identificador de instalación y datos de aplicación y dispositivo. No envía nada sobre tus proyectos.

Compras — RevenueCat, Apple y Google

Mesura Pro es una única compra puntual. El pago lo cobra Apple o Google, nunca nosotros: jamás vemos tu número de tarjeta, tu dirección de facturación ni tu nombre completo.

Para comprobar que una compra es auténtica y permitirte restaurarla en otro dispositivo, los recibos los procesa por cuenta nuestra RevenueCat, Inc. (Estados Unidos). RevenueCat asigna a tu instalación un identificador anónimo y guarda el recibo, el producto comprado, la fecha de compra y la de un posible reembolso, el país de la tienda e información básica de aplicación y dispositivo. Nosotros vemos registros de cliente anónimos e ingresos agregados, no tu identidad.

Apple y Google también tratan la transacción conforme a sus propias políticas de privacidad, como responsables independientes.

La invitación a valorar

Después de que hayas guardado unos cuantos cálculos, la aplicación puede pedir al sistema operativo que muestre el diálogo propio de Apple o de Google para valorar la aplicación. Ese diálogo lo dibuja y gestiona íntegramente la tienda. No se nos informa de si apareció, de si valoraste la aplicación ni de lo que dijiste.

El nivel de burbuja y los sensores de tu dispositivo

El nivel lee el acelerómetro de tu dispositivo, el mismo sensor que gira la pantalla. Tanto en iOS como en Android no requiere permiso alguno y no revela nada sobre tu ubicación ni sobre tu entorno.

Las lecturas se usan para dibujar la burbuja en tiempo real y se descartan de inmediato. Nunca se almacenan ni se transmiten. Lo único que se registra es que el nivel se abrió.

Qué no recogemos nunca

Compartir y exportar es decisión tuya

Mesura puede generar un PDF o entregar un resumen al menú de compartir estándar de tu dispositivo. Cuando lo haces, el archivo va adonde tú lo envíes —correo, una aplicación de mensajería, almacenamiento en la nube— y a partir de ahí lo gestiona ese servicio según sus propias condiciones. El archivo se genera en tu dispositivo y no pasa por nosotros.

Por qué podemos tratar estos datos

Para personas en el EEE y el Reino Unido, nuestras bases jurídicas conforme al artículo 6.1 del RGPD son:

Quién más recibe datos

La lista completa de destinatarios:

No hay nadie más. No vendemos datos, no los cedemos a anunciantes ni a intermediarios de datos y no los usamos para elaborar perfiles sobre ti.

Estos proveedores pueden tratar datos en Estados Unidos y otros países fuera del EEE. Cuando eso ocurre, las transferencias se amparan en las Cláusulas Contractuales Tipo de la Comisión Europea y, cuando corresponde, en el Marco de Privacidad de Datos UE–EE. UU. Pídenoslo y te diremos qué garantía se aplica.

Cuánto tiempo se conservan los datos

Tus opciones y derechos

Si te encuentras en el EEE o el Reino Unido, tienes derecho a acceder a tus datos personales, a que se rectifiquen o supriman, a limitar el tratamiento u oponerte a él, a la portabilidad de los datos y a retirar tu consentimiento en cualquier momento sin que ello afecte al tratamiento ya realizado.

En la práctica, casi todo lo que Mesura guarda está en tu dispositivo y bajo tu control directo: puedes verlo, editarlo, exportarlo y borrarlo dentro de la aplicación, sin pedirnos nada.

Desactivar la analítica y los informes de fallos

Mesura no ofrece por ahora un interruptor de analítica dentro de la aplicación. Desinstalarla detiene toda recogida de inmediato, y los datos ya recogidos caducan según los plazos anteriores. Si quieres detener la recogida y seguir usando la aplicación, escríbenos y te indicaremos las opciones disponibles en tu plataforma.

Cómo presentar una solicitud

Escribe a mesura.app@gmail.com. Respondemos en el plazo de un mes, como exige el artículo 12.3 del RGPD. Ten en cuenta que los datos de analítica y de fallos son seudonimizados: por lo general no podemos vincularlos a una persona concreta y, cuando no podemos identificarte a partir de los datos que tenemos, te lo diremos, como permite el artículo 11 del RGPD.

También tienes derecho a reclamar ante tu autoridad de protección de datos. La nuestra es la Inspección Estatal de Datos de Letonia (Datu valsts inspekcija), dvi.gov.lv; en España, la Agencia Española de Protección de Datos.

Menores

Mesura es una herramienta profesional para trabajos de construcción. No está dirigida a menores y no recogemos conscientemente datos de personas menores de 16 años. Si crees que un menor ha facilitado datos personales a través de la aplicación, contáctanos y los eliminaremos.

Seguridad

Los datos de tu dispositivo están protegidos por el aislamiento de aplicaciones del sistema operativo y, en un dispositivo con código de acceso, por su cifrado completo. Los datos que viajan a nuestros proveedores se cifran en tránsito mediante TLS.

Ningún sistema es perfecto. Reducimos el riesgo sobre todo no teniendo tus datos en primer lugar.

Si te encuentras en California u otro estado de EE. UU.

No vendemos información personal ni la compartimos para publicidad conductual entre contextos, según define esos términos la Ley de Privacidad del Consumidor de California. No recogemos información personal sensible.

Las leyes de California, Colorado, Connecticut, Utah, Virginia y estados similares te otorgan derechos a saber, suprimir y corregir. Usa los datos de contacto de abajo y los atenderemos en la medida en que lo permitan unos datos seudonimizados.

Cambios en esta política

Si cambiamos la forma en que Mesura trata los datos, actualizaremos esta página y la fecha de la parte superior. Ante un cambio sustancial —una nueva categoría de datos, un nuevo destinatario, una nueva finalidad— te lo comunicaremos en la aplicación antes de que surta efecto.

Las versiones anteriores están disponibles a petición.

Contacto

Vladislavs Petkuns

Correo: mesura.app@gmail.com

Procuramos responder en unos pocos días laborables y, como máximo, en el plazo de un mes.